Firmas Press
toolbar.gif (493 bytes)

La columna semanal de
Carlos Alberto Montaner

Cam.jpg (6536 bytes)

“Se estima que su columna sindicada es leída por seis millones de personas. Sus opiniones hacen que tiemblen políticos en Espańa y América Latina ... Mantendrá su posición como uno de los más respetados periodistas de la región”.
‘The Powerful 100’, Poder, marzo de 2003.

“His syndicated column is read by an estimated 6 million readers. His opinions make politician in Spain and Latin America tremble … He will maintain his position as one of the region’s most respected journalist”.
‘The Powerful 100’, Poder, March 2003.


buscar2.gif (405 bytes)


buscar.gif (308 bytes)


© Firmas Press. Prohibida la reproduccion de los artículos que aparecen en este medio, sin consentimiento escrito o electrónico de Firmas Press.

 

  513-line.gif (245 bytes)

Petr Veliký hrozbou pro Ameriku

Carlos Alberto Montaner

Na Českou republiku vychází předsednictví Evropské Unii ve chvíli, kdy se nad světem vznáší nová verze studené války a  zejména v Latinské Americe  začíná nabírat na síle.

Zatímco píši tyto řádky, jaderný křižník Petr Veliký  pluje směrem k Latinské Americe v čele flotily, složené ze čtyř mohutných lodí.  Ruským válečným lodím už se  nedávají jména po hrdinných soudruzích, ale po osobnostech z carských dob. Mají se k nim připojit lodě venezuelského námořnictva, aby pak všechny provedly společné manévry. Moskva má v úmyslu zúčtovat s Washingtonem za jeho podporu Gruzii a nezávislosti Kosova.

Petr Veliký  je největší atomový křižník planety. Veze raketomety. Je jich třicet dva a  některé z nich  by dokázaly rozmetat na prach středně velkou vesnici. Historie  jména  této lodi je tak trochu odrazem dějin dnešního rozkolísaného Ruska. Stavbu velelodi nařídil v roce 1986 Michail Gorbačov  a  na počest svého  nedávno zesnulého poradce, bývalého šéfa KGB a premiéra ji pojmenoval Jurij Andropov. Křižník byl ale dokončen za éry Borise Jelcina, v roce 1996, a nakonec ho pojmenovali  Petr I. Veliký.

Pro Vladimira Putina, který je nadále tím, kdo v Rusku rozhoduje, je  loď provokativně  brázdící vody kolem Ameriky pod ruskou vlajkou a jménem jedné z jím nejobdivovanějších osob  na boku velmi šťastnou shodou okolností. Putin má  portrét  Petra Velikého ve své pracovně a je hodně pravděpodobné, že pro něj představuje jeden z hlavních zdrojů inspirace. Koneckonců - právě tento monarcha se rozhodl napodobovat ve všem západ, aby ho přemohl. Od Holanďanů se naučil stavět lodě, své vojsko přebudoval podle německého vzoru, aby mohl čelit Švédům, Polákům a Turkům. Umínil si – a také toho dosáhl – že Rusko bude evropskou mocností. Ba co víc, že bude i mocností americkou; na jeho rozkaz pronikla Ruská Armáda, vedená Vitusem Beringgem, do země Sarah Palinové a započala tak pomalou a nepokojnou okupaci ohromného aljašského teritoria, které Moskva nakonec v roce 1867 prodala vládě Andrewa Johnsona ze stejných pohnutek jako Napoleon Louisianu Jeffersonovi. Aby zabránili Angličanům v zabrání tohoto území.

To samé chce provést Putin. Kdokoliv nakonec získá ve Spojených státech post prezidenta, stejně jako ti, kdo se střídají v  řízení osudů Evropské Unie, musí čelit této nebezpečné realitě: Rusko se zatvrzele chce stát mocenským centrem, které se chce, stejně jako za Petra Velikého, podobat západu, ale jen aby mu čelilo, nikoliv aby s ním spolupracovalo. K tomu se připojuje další nepohodlný aspekt. Jestliže strategické cíle jsou stejné jako v případě krutého cara, taktiku a modus operandi určenou k dosažení vytyčeného pak  cíle vyvinul Kreml v průběhu 20. století. Základem byl Komintern založený Leninem pro nábor sympatizantů marxizmu, určených k mezinárodnímu boji na všech možných frontách.

 A tady vstupuje do hry Hugo Chávez, jehož politický projekt (navržený s delirickou podporou umírajícího Fidela Castra) je ve své nejhlubší podstatě také protizápadní. Chávez  je přesvědčen, že v Moskvě nalezl perfektního spojence, který mu bude krýt záda, zatím co bude společně se svými satelity – prozatím jsou to Evo Morales, Daniel Ortega a Rafael Correa- budovat Socializmus 21. století a paktovat se s jakýmkoliv režimem s podobným, protizápadním nábojem, lhostejno, zda jde o islámskou teokracii v Iránu nebo marxisticko-leninistický blázinec jako v Severní Koreji, jelikož to, co je pojí není ideologická koherence, ale nenávist k společnému nepříteli, kterého se rozhodli zničit.

Ze strany Spojených států a Evropské Unie by byla velká nezodpovědnost neuskutečnit  vážnou rozpravu o této nové hrozbě a jejích možných implikacích. Od Kubánské raketové krize v říjnu 1962 jsme nikdy nestáli tak blízko vypuknutí třetí světové války. Je možné, že by se ještě dala zažehnat studená válka s Moskvou, ale to by nejdříve západ musel pochopit nebezpečí, které se začíná rodit a vyvinout proti němu společnou obranu. Můžeme se na Cháveze dívat jako na groteskní postavičku, která utekla z cirkusu, ale se zásobou miliard petrodolarů a na přídi ruského křižníku se z něj stává velmi nebezpečné stvoření. Ignorovat tato fakta znamená zahrávat si s národní bezpečností.

Možná bude pro Prahu velkým úkolem po dobu v čele EU právě tohle: vytvořit podmínky k posílení bezpečnosti ve světě a dát všem spojencům najevo, že to, co se děje v Latinské Americe se týká také celého západu.

October 9, 2008

Print this page

  dot-clear2.gif (55 bytes)
dot-clear.gif (545 bytes)